《巅峰拍檔第十九季》是由知名导演Andy Wilman 执导的一部歐美綜藝，傑裏米·克拉克森 詹姆斯·梅 理查德·哈蒙德 等倾情出演，该片讲述了： 148 Series 19, Episode 1 27 January 2013 Dami an Lewis Review: Richard rev iews th e Pagani Huayra, the latest supercar from the Italian manufacturer. The car is capa ble of savag e acce leration , with a lot of attention placed i nto the bodywork, interior and utilizing cuttin g edge technology. Despite the massive twin-tu rbo engine and horsepower, thanks to its sophistic ated aerod ynamic pack age, the car can e asily be driven ha rd wi thout the r isk of spinning. The Huayra also set the fastest time on th e To p Gear Test Trac k in the hands of The Stig, 1:13.8, beating the previous rec ord, set by the Ariel Atom V8. News: The Dacia Sande ro is now on sale in the UK. The Merce des-Benz SLS AMG Bla ck has been updated to produce extra horsepower, but the handling is still ch allen ging. Jeremy cl aims that he has found a male equi vale nt version of Fifty Shade s of Gre y, presenting a ki d' s book about tractors. The new Chevrolet St ingray is announced . Ja mes May turned fifty the previous week. Also, th e rally team comp osed of war ampute es (previously mentione d in seri es 17, epi sode 6) fin ally comp leted their challenge of finishi ng the 201 3 Dakar Rally.< br/> Review: Ja mes reviews the new Bentley Continent al GT, and note s the new engine and subtle ride characteristics. Be lieving that th e Bent ley, with four wheel drive system and a big, powe rful engine, can handle things worse than a Welsh countryside r oad, J ames takes the ca r on to a Welsh stage of the World Rally Cham pionship, with K ris Meek e beh ind the wheel, and James be ing th e co-driver. Despite t he car ha ving less grip, more weight, an el ectronic handbrake (unsu itable for usage on a ra lly stage) and Jame s not being profic ient at givi ng pace notes, the Be ntley was actually faster than one of the full WRC cars. Star In A Rea sonably Priced Car: Damian Lew is takes his turn in the car, and drifts the Kia Cee9;d aro und the snow-coated test t rack and crosses t he finish line sideways, s etting the slowest ever time of 2:09.1. Jeremy cheers Damian up by makin g a separat e board for snow ( he justs put the time underneath a nd to the side of the fastest lap time on that board) and says that he is the fastest driver ever on their "snow board&qu ot;. Challenge: Jere my attempts to build a car smal ler than the Peel P50, naming his creation the P45. It was based on a qua d bike, wit h bodywork fitted, designed to wrap around the driver. He then presente d his idea to the 'Dra gons' in a D ragons9; Den st yle format. All of the dragons d eclare themselves & quot;out&q uot; and back in th e studio, Richard concludes th at for the P45 to be put in production, Jeremy w ould have to be dead. 149 Series 1 9, Episode 2 3 Fe bruary 2 013 Mick Fleetwoo d C halleng e, Part 1: I n another challenge , the p resenters picked thr ee super cars to take on an epic race. Since it was Hammond's turn to select the challeng e location, the team went to the Western Unit ed States. Jeremy selected the Lexu s LFA, Jam es chose the new Aston Martin V anquish, and Richard to ok the SRT Viper. After a bri ef dr ive in the Nevada desert, the trio headed to Las Veg as Mo tor Speedway, specifically t he drag strip, to compete in drag races orga nized by the L as Ve gas Po lice Depar tment; whom organize d it with the theory that allowing people to drag race, legally, at a closed circuit, would prevent street racin g. Despite the high performa nce of th eir cars, the t rio were be aten by m odified production cars, and 4WD cars, in ea ch of their drag races. News: J eremy comes up with a solution on how to solve the crisis affecting Br itain 9;s to wn centres: sacking all tra ffic wardens and r emoving dou ble yellow lines. The trio then review a Chinese product d esigned to st op drowsin ess behind the wheel, before they took a first loo k at the 2013 Jaguar F-Type. T hey praised its styling, but criticized its high price t ag of £60 ,000, as well as its target audience. James me ntions Peugeot Citroen&# 39;s car in tended to run on compre ssed air; Jeremy attempted to use a fire ex tinguisher to demonst rate, but fa iled after only causing himself t o turn slowly around. Challenge, Part 2.: After leaving Las Vegas, Jam es and Richard ma ke fun of Jeremy' s LFA for lacking not only B luetooth connection and iPod conn ectors , but cup holders, despite be ing the mos t expensi ve car. They are t hen tasked to head to Willow Springs Internatio nal Motorspor ts Park, bu t they inste ad stop on a grooved road, where ea ch car drives ove r the grooves and produces note s. When they reach Willow Sprin gs, they are forced to play an aeri al version of Laser Quest, where they would drive 5 laps around the track , wh ilst being chased by two Ae rmacch i SF.260 arm ed w ith las er guns. In the end, Jam es won the challenge by being hit onl y 17 times . St ar in a R easonably Priced Car: Fleetwo od Mac's Mick F leetwood drove the Ki a Cee'd arou nd the Test Track w ith a lap of 1:45.4. Challenge, Part 3: Departing Willow Spri ngs, the group headed f or Los An geles, California. In orde r to do "real w orld" ; test ing, Richard devi sed a c hall enge to see who could burn the best e levens. The three instea d ended u p drawing a phallus and left LA. The team then stayed for a night i n Palm Springs. However , the produ cers gave them a final ch allenge. The thre e would dri ve from Palm Sprin gs to the Mexican border at Calexico the followin g morn ing, and t he last to make it to th e Mexican border wo uld have to trav el into the cou ntry itse lf to dri ve the M astretta MXT , a Mexican sports car made fun of by the presenters in an earlier series, fo r a later segment o n the show. In revenge for tak ing them to America, Jeremy and J ames sabotaged Hammond 's Viper, causing him to lo se 10 minutes in the race. Despite mak ing a stop for fuel, Jeremy mad e it to the fin ish line first , with James in seco nd. Ric hard then walked to the border being the last person to arrive. At the studio, James and Jerem y end by saying that the Viper was awful and that the Van quish and LFA were amazing. 150 Series 19 , Episo de 3 10 February 2013 Amy Macdo nald Revi ew: Je remy reviews the Toyota GT86 and the Sub aru BRZ. The cars are almost identical, but Je remy prefers th e Toyota GT86. The Stig the n completed a lap of the Test Track i n 1:31:3. News: They discuss the new Subaru Imp reza, which is not coming to UK, and they th en talk about the new Maserati Quattroporte. Challenge, Part 1: The prod ucers have r eserved a sing le ticket to a football match at the San Siro in Milan, Northern Italy. The trio have a r ace from Wembley Stad ium to the San Si ro. J eremy dri ves the Shelby Mustang GT500 and Richard and James t ravel on public transport. Si milar to the p revious race to Monte Ca rlo, Richard and James are not allowed to use any cars, and Jeremy is n ot allowed t o use an y trains. Ac cording to Jere my, since the last epic race, the trains have b ecome fas ter an d boats have become slower. Richard and Ja mes opened up a big lead w hilst travell ing on the Euro star, and arrive in Paris while Jeremy was still crossing the English Channel on a ferry. After reac hing Franc e, Jeremy di scover s that the Mu stang only holds 50 litr es in its fu el tank. After leaving Pari s, Ric hard and Jam es discuss what to do upon arriving in Mil an — as there are two of them but only one ticket. Hund reds of mi les behind, J eremy ends part 1 of the chall enge stating out loud, "I' m gonna lose!&qu ot; Star in a Reasonably Priced Car: Amy Macdonald drov e the Kia Ce e'd around the Test Track in 1:44. 4. During one of her practice runs, A my accidental ly destroyed on e of the runway li ghts, which Jeremy gives to her after rev ealing t he lap time . Challenge, Par t 2: The h igh sp eed TGV slowed down as it approached t he mountains th at surround Northe rn Italy. Jeremy beg an to catch up and was nearly neck an d neck with th e tra in, until road works a t the Mon t Blanc Tunnel slow him down. The train sta rts t o accelerate again and r eaches Nor thern Ita ly ahe ad of Jeremy. Richard and James use a tub e network to get to the streets near the finish l ine. James m aintains his opposition to run on televisi on and Richard runs off alone to find the finish line, w hich is at a bar in the IM Villa Ve uve Cliequot. James then assembled a bike which he had hidden in one of hi s bags and ri des to the bar, only to fi nd that Richard is alr eady there and has won the race and the ticket t o the football match. Moments later, Jeremy arri ved and accepted defeat for the first ti me ever in an epic race of all the series. 1 51 Series 19, Episode 4 17 Fe bruary 2013 Lewis Hamilton Review: Jeremy reviews the Vauxhall Astra VXR, Ford Fo cus S T and R enault Megan e Renault Sport Cup. The Stig did l aps of each car, the Focus being the sl owest at 1:29.6, the Astra VXR at 1:28. 3, and the Megane in 1:27.7. Despit e this, Jeremy chos e the Astra VXR as th e best overa ll car of the three. News: They discu ss the ne west cars, such as the Alfa Romeo 4C, th e next generati on Ford Musta ng would be sold in Great Bri tain, but the UK version would come with a 2. 0 EcoBoost engine, and the importance of the handbrake turn in "m ale deve lopment";. Review: Jeremy tests the all new Kia Cee9;d, putting it through a my riad of str ange road te sts. Including Matt LeBlanc doing a lap with both the old and new Ce e'd, Bru ce Willis (in character as John McClane ) te sting t he horn of the Cee 9;d, Eric Cla pton test ing its aux iliary input jack, an d Jeremy testing the Cee'd's self paral lel parking featu re. Star in a Reasonably Priced Car: Lewis Hamilton open s up about his move from McLaren to Mercedes AMG and takes the old Suzu ki Liana around the Test Tra ck, setting the fastest F1 t ime, a 1:42.9. Review: As punishment for losing t he previo us race, Richard is forced to review the Mastr etta MXT in Mexico. Minding his wor ds, he states that the MXT was an ambitious undertaking for the first-ti me manufactu rer, but t hat it had its s hare of fla ws. Chal leng e: J eremy a nd James play car r ugby using Kia Cee'ds a nd Kia Spo rtages at Twickenham Stadiu m and Stig in Vauxhall Astra Police car as th e referee. Jeremy's team wins. 152 Series 19, Ep isode 5 24 F ebruary 2013 James McAv oy Cha llenge, Part 1: Jeremy and Richard att empt to design a car tar geted a t elderly people. Jeremy demonstrates th e com plexity of modern cars' dshboard. Richard brings a F iat Mul tipla and b oth modify i t. Jeremy breaks the dashboard a nd replaces it considering it to be too complicated for elders. Richard asks fo r the airbags saying that it is dan gerous for the e lderly who are as delicate as children, and that he needs it for a safety fe ature. Jeremy ma kes a speedometer which reads 20 mph at the top sp eed, he also uses an ol d design s witch for rear fog light which does no thing. Jerem y instal ls a pet-cage and replaces the back seat with high se at chairs and the Fiat badge with a Rover one. They paint i t in beige aft er observing the shade of a hearing aid. Richar d uses water-resistant fabric as s eat c overs, and while stitchi ng hurts his eye. They com plete the car and end the part 1 with Richard wearing h eavy bandage s over his left eye . News: V olkswagen will launch GT I version of the new Golf and G T ver sion of Up will be launched . Kia will launc h the Pro Cee 9;d G T. The Mini Paceman is launched, and the t rio mock t he front end of the car, claiming that it loo ks dep ressing. The tri o agree that th e Brit ish are the best driv ers. Alfa-Romeo releases photogr aphs of the Gloria, in whic h the trio make fun of it';s name. R ichard had arriv ed lat e so James and Jeremy had attempted to p lay tennis with cars (which has a lot of ed iting). R eview: James reviews the new Range Rover in L ondon. Th e new car is complet ely redesig ned, 400 kg lighter due to Aluminium body, has active suspension, new gea rbox, mini malist dashb oard a nd off ers better comfort. James then races it against TerraMax at Nevada Au tomotiv e Test Centre , Nevada. The race was to a hill 10 mile across, passing th rough rocky terrain , hillock, mud, river and sa nd-t racks. Terra Max was switched to dron e mode du ring t he race to deflate the tyres and take a short-cut. The Range Rover';s automatic Terrain Response System is demonstrated. James takes a longer r oute to ascend the hill but still wins the race. At the stu dio, the trio conside r the d riverless cars to be not ver y practica l. Star In A Reasonably Priced Car : James Mc Avoy drove t he Kia Cee ';d a round the Test Track with a lap of 1:43.6 de spite having less ex perience of dri ving cars . He drove ove r grassy patch in the last corner but ma nages to keep t he car under control. Chall enge, Part 2 : Jeremy and Richard road-te st thei r car at Christchur ch, D orset . Th e car has large front bumpers made up of f oam, large rea r-view mirrors, squeaking ba ll under the brake-pedal, large magnifying- glass on th e da shboard, sat nav (voiced by Rich ard Briers) with only f our destinatons. T he car has an artificial c at on the ro of whic h la ter fell over on the way o f Bingo hall. Richar d later show s his s yste m to find the location of parked car (th e car activates a fl are and then releases a balloon). Jeremy shows that the radio only plays Horse of the Year Show theme on a loop, which bo th later find to be irresistible to cl ap alon g. Th e name of the car is reve aled to be T he James. They pick up three elderly ladies from a pensioners 9; home for road-testing and drive them t o a bow ling club where it is shown th at Richar d fitted the airbag at the rear for parkin g assist whi ch inflates th e airbag on close prox imity. Jeremy and Richard buy food for picnic , choosing only Bri tish foods. They a ttach the shopp ing trolley to To w hitch and head for p icnic. The roof of the car leaks as it rains. Jer emy and Richard e nd up choo sing a picnic spot on roadside where th ey find the trolley to be damaged during reversing and the f ood to be soaked, however they ate the food which was not ruined. The next da y both leave Christchurch and Jeremy shows his system to prevent the car from being driven o n the wrong side of the road, the c ar initially sounds alarm and later t he tyres, d oors and other parts o f the c ar expl ode which s tops the car a nd renders it immo bile. At the studio, James considers the he ater to be complicated, the trio thank Richard B riers and ann ounce the Af rica s pecial. 153 Se ries 19, Episod e 6 3 March 2013 No Guest First of the two-episode Africa Special, t aking place in Africa. The episode was shot in 2012. Chal lenge, Par t 1: B uy used esta te cars for up to £1,500 in Britain and report at a small village i n rural Uganda. Jeremy a rrives in a BMW 528i Touri ng, Richard in a Subaru Impr eza WRX Estate and Jame s in a Volvo 850R Wagon. The challen ge is to find the tru e source o f the river Nile. They set off an discover that explor ing isn't as diffic ult as first th ought when they go o n a nice easy drive and fi nd Lake Victoria, of whom the Victorian Explorers thought was the source of the N ile. Howeve r they are then told that it is not the actual sourc e of the Nile and there were two other dis puted locations for it, on e in Rwanda and one in Burundi. Howev er, Jeremy Cla rkson insisted that both of these l ocati ons were wrong and decide d to he ad w est towards Lake Edward to see whe ther there was a link between that lake and Lake Kivu in Rwa nda. In their journey west, w here they visit the E ntebbe Ai rport a nd fr om there see the For d Scorpio E state back-up car. They continue in to Kampala, Uganda 's Capital C ity where they g et held u p in a tra ffic jam overnight, the most hurrend ous tr affic they'd ever seen. They c onti nue on wel l-maintained highways we st finding their trip inc redibly easy before reaching the town of Mba rara in the southwest o f the country, via a stop in Jezz a, a v illage in Mpigi District. Here they stay in a disgusting hotel , after dri ving thr ough tea plantations in an attempt to disco ver a l ovely teahouse hotel, which i n the mind of Richard, was bound t o found due to tea programm es he'd seen. I n Mbarara they stayed in t he Economic Lodge with Jeremy having a be d with fa eces on it. Th ey left the hotel disg usted befo re Richard has the idea to make th e cars &# 39;hotels'. James modifies his Volvo by adding a l ibrary , Ric hard adds a coo ker a nd Jeremy adds a coffin. The coffin he uses to put his clothes in, he sleeps on Egyp tian Cotton. Th ey leave for Lake Edward, camping over night there because of its beauty before heading in search of the riv er heading for Lake Kivu. None of the rive rs connect the lake as they all head eas t rather than south. Th ey give up, leaving them disappointe d. Then J eremy looks at a map and disco vers the so urce of the Nile must be on t he other side of Lake V ictoria. His reasoning is that the Mediterranean Sea i s effectively an inland sea and so Gibr altar is t he t rue m outh of the Nile, rat her th an Alexandri a in Egypt. After discovering this they decide that they must drive st raight to the other si de of Lake Vict oria to g et to the southeas t coast in T anzani a near the Serenget i. They start this journey by heading south int o the Rwenzori Mo untains, finding the going h ard and most of t he time ge tting their veh icles stuck in mud. 她朝两边的贵宾席和下面的看台，团团一揖，“佐蒙人是肯定要杀我的，他们善 用渗透之法，所以，林蹊在此恳请诸位前辈，诸位道 友，看在我也算为仙界立过 一点功劳的份上，一起监 督一下， 在我未晋天仙之前，不要 让任何人，以任何理由，打断我在 刑堂的工作。
